Про столкновение творчества и мира

Встретились мы как-то субботним вечером в баре большой компанией. Многие видели друг друга впервые. В течение вечера оказалось, что компания условно делилась ровно пополам: на тех, кто занимался творчеством, и тех, кто к искусству не имел никакого отношения. Общение, шутки через край (Антоша тоже был), разнообразные коктейли и деликатесы бара.

В конце вечера принесли счёт, все достали деньги, положили, а у меня нет наличных с собой (такой уж я человек, современный), предлагаю кому-нибудь перевести на онлайн-банк, а тот за меня вложит. Но засада, лишних наличных ни у кого нет, надо идти в банкомат. Вместе со мной уходит девушка Ирина, заказавшая себе такси и торопившаяся домой. Она, так сказать, не «из творчества». Вот с ней мы впервые увиделись в этот вечер. Она не балагурила, вела себя скромно и только внимала искромётному юмору Антоши. Выходим мы на улицу. Дождь. Мерзкий и неуместный к моему путешествию, ну и к вечеру в целом. И перед тем как ей сесть в такси, у нас завязался разговор.
– Как вам вечер? – спрашиваю я.
– Замечательный. Всегда интересно знакомиться с новыми людьми. Особенно творческих профессий.
– Да уж, такой мы неспокойный народ, – говорю я, а сам думаю, что нет охоты идти до банкомата – далеко и мокро. Тем временем подъезжает её такси.
– Ну всё, мне пора, а вы в какую сторону? – вдруг поинтересовалась девушка. И тут я почему-то решил исказить слегка реальность, поморщившись и глядя в сторону тёмного и в то же время блестящего от дождя переулка, говорю ей:

– Да ну его в баню, этот банкомат, пойду-ка я лучше домой. Сами разберутся.

Она выразила лёгкое недоумение и вопросительно посмотрела на меня. Я с той же лёгкой интонацией заключил: «Шучу. Пока». Улыбнулись друг другу, я развернулся и, перепрыгивая лужи, направился в сторону банкомата. 

Путь был неблизкий, промок, насмотрелся на пьяные разъезжающиеся компании, придумал море шуток и злился, что некому их рассказать, ещё и батарейка села на телефоне. Бомжи, спящие у банкомата, тоже мне посочувствовали. В общем, возвращаюсь я в бар через полчаса. Чувствую, что-то произошло за моё отсутствие. Вся компания смотрела на меня с явным ощущением обеспокоенности. Первая стремительно подошла Катя Н., глаза по пять рублей, вид свирепый (насколько мог быть).
– Ярослав, ты чего? Куда ты пропал?
– В смысле? В банкомат ходил!
– Фух... Просто нам Ирина сказала, что ты нас кинул и тебя надо догонять, так как ты не собираешься возвращаться... Мы не могли поверить, что ты так поступил.

Такая тонкая грань иногда возникает в общении с людьми, не имеющими отношения к творчеству. Кто ответственный? Мы должны меньше шутить или они больше включаться?